Council of Governments of the Central Naugatuck Valley
Desechos Domésticos Peligrosos (DDP) / Reciclaje de Equipos Electrónicos

Durante los últimos años de la década de los ‘80, el COGCNV coordinó esfuerzos para establecer una solución regional para deshacerse de desechos sólidos, y así mismo estableció un programa regional de reciclaje a comienzos de los ‘90. Hoy en día, la mayoría de las ciudades están enviando sus desechos sólidos a una estación de transferencia de desechos sólidos y reciclaje en Watertown, la cual fue establecida bajo la coordinación y planificación del COGCNV. Los desechos domésticos peligrosos son manejados a través de los programas de “tirarlos durante un día” patrocinados por el COGCNV, en el cual los lugares de recolección se rotan entre las ciudades participantes. El COGCNV también patrocina la recolección y reciclaje de equipos electrónicos.

Las pinturas a base de caucho y los aceites para motores NO son aceptados en estos eventos. Por favor vea más abajo para instrucciones sobre cómo deshacerse de éstos materiales.

Calendario de Eventos de DDP en 2012
2012 Folleto Informativo
Beacon Falls, Bethlehem, Middlebury, Naugatuck, Oxford, Southbury, Thomaston, Waterbury, Watertown, y Woodbury
  Fecha   Ciudad  Lugar   Hora
sábado 19 de mayo de 2012
 Woodbury
 Woodbury Middle School 
 
67 Washington Avenue
  8:00 a.m. -
 2:00 p.m.
sábado 21 de julio de 2012   Thomaston  Thomaston High School
185 Branch Road
  8:00 a.m. -
 2:00 p.m.
sábado 29 de setiembre de 2012   Beacon
 Falls
 Beacon Falls Firehouse
 35 North Main Street
  8:00 a.m. -
 2:00 p.m.
DDP Lista de Cosas Aceptadas DDP Lista de Cosas NO aceptadas


Paint Can

La pintura a base de caucho no es considerada peligrosa. Si Ud. no está seguro (a) si la pintura es a base de caucho, o de agua, debe revisar las instrucciones de limpiado en la lata de pintura. La pintura a base de caucho puede ser limpiada usando agua y jabón. En lo posible, la pintura restante debería ser usada nuevamente. Haga click aquí (en inglés) para visitar la página Web del Departamento de Energía y Protección Ambiental (DEEP, por sus siglas en inglés) para mayor información sobre cómo deshacerse de pintura de caucho en forma apropiada.


Motor Oil                       CFL                       Auto Battery

También existen lugares convenientes para deshacerse de algunos materiales o Desechos Domésticos Peligrosos (HHW) como pilas recargables, bombillos/focos compactos fluorescentes, aceite usado de motor, fluidos de motor y baterías de automóviles. Para ubicar el lugar más cercano, visite www.earth911.com (en inglés).


*Para mayor información sobre horarios o materiales que se aceptan, por favor contáctenos en: hhw@cogcnv.org

 

Home Meetings Calendar About Us Publications Statistics Maps Links Directions Contact Us Español

Home   Projects   Meetings   Calendar   Members   Services   Publications   Statistics   Maps   Links   About Us   Contact Us
Council of Governments of the Central Naugatuck Valley  
60 North Main Street, 3rd Floor, Waterbury, Connecticut 06702  
Telephone: (203) 757-0535   Email: cogcnv@cogcnv.org   Directions to COGCNV